खैर, खून, खाँसी, खुसी, बैर, प्रीति, मदपान.
रहिमन दाबै न दबै, जानत सकल जहान.
हिन्दी अर्थ:
बीमारी (खैर/ खैरियत) , खून (हत्या), खांसी, खुशी, दुश्मनी (बैर), प्रेम (प्यार) और नशे (मदिरापान) की लत. इनको कितना भी छुपाने की कोशिश की जाय पर ये नहीं छुपा सकते, सारा संसार इन्हें जान ही जाता है.
English Phonetic:
Khair, Khoon, Khansi, Khusi, Bair, Priti, Madpaan.
Rahiman daabey na dabey, jaanat sakal jahaan.
English Meaning:
Illness, a murder, cough, happiness, enmity, love and addiction (of liquor, drug or a bad substance). One can never hide these things no matter how hard one tries to hide, eventually, these things get revealed to the world.